YOU SAID:

Sometimes I like to sing about birds, but when I do, they attack me.

INTO JAPANESE

時々私は鳥について歌うのが好きですが、私がそうするとき、彼らは私を攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I like to sing about birds, but when I do, they attack me.

INTO JAPANESE

時々私は鳥について歌うのが好きですが、私がそうするとき、彼らは私を攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I like to sing about birds, but when I do, they attack me.