YOU SAID:
Sometimes I like to shack up with Shelly the Sheep
INTO JAPANESE
時々私はShelly the Sheepと付き合うのが好きです
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I like to go out with Shelly the Sheep
INTO JAPANESE
時々私はShelly the Sheepと一緒に出かけるのが好きです
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I like going out with Shelly the Sheep
INTO JAPANESE
時々私はShelly the Sheepと一緒に出かけるのが好きです
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I like going out with Shelly the Sheep
That didn't even make that much sense in English.