YOU SAID:

sometimes I like to say saw my dude and that could be gayer

INTO JAPANESE

時々私は私の男を見て、それはゲーマーかもしれないと言いたい

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I look at my man and I'd like to say that it might be a gamer

INTO JAPANESE

時々私は私の人を見て、ゲーマーかもしれないと言いたい

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I want to say that I saw my person and might be a gamer

INTO JAPANESE

時には私は私の人を見て、ゲーマーかもしれないと言いたい

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I want to say that I saw my person and might be a gamer