Translated Labs

YOU SAID:

Sometimes, I like to look up at the expanding universe and wonder, what is my existence? Why am I alive? Do I have a purpose? Please tell me. Please fill me. Please kill me.

INTO JAPANESE

時々、私は拡大している宇宙を見上げて驚きたい、私の存在は何ですか?なぜ生きてるの?目的はありますか?教えてください。私を記入してください。殺してください。

BACK INTO ENGLISH

You want to surprise sometimes, I looked up at the universe is expanding, what is my presence? Why do I live in? Do you have aim? Tell me. Please enter me. Please kill.

INTO JAPANESE

時々 驚きにする、私が見た宇宙にまで拡大している、私の存在は何ですか?住んでいるか理由は?目的を持っていますか。教えてください。私を入力してください。殺すしてください。

BACK INTO ENGLISH

What has expanded to space I've seen, sometimes to surprise my existence?? live? why? do has a purpose. Tell me. Please enter me. Kill please.

INTO JAPANESE

私は、私の存在を驚かせる、時々 見てきたスペースを遂げ、何?ライブ?なぜでしょうか。目的がありますか。教えてください。私を入力してください。殺すしてください。

BACK INTO ENGLISH

I surprise my presence, spaces sometimes seen, what? live? why?. Do you have purpose. Tell me. Please enter me. Kill please.

INTO JAPANESE

私は私の存在を驚かせ、時々見られる空間は何か?ライブ?なぜ?。あなたは目的を持っていますか?教えてください。私を入力してください。お願いします。

BACK INTO ENGLISH

What surprises me in my existence and what sometimes can I see? live? why? . Do you have a purpose? please tell me. Please enter me. Please.

INTO JAPANESE

私の存在に驚いた、何も見ることができます私ですか。ライブ?なぜでしょうか。。目的を持っていますか。教えてください。私を入力してください。どうぞ。

BACK INTO ENGLISH

I was surprised by my existence, can I see nothing? Live? Why? . Do you have a purpose? please tell me. Please enter me. here you go.

INTO JAPANESE

私は自分の存在に驚きました。何も見えませんか?ライブ?どうして? 。目的はありますか?教えてください。私を入力してください。どうぞ。

BACK INTO ENGLISH

I was surprised at my existence. Can not see anything? live? why? . Is there a purpose? please tell me. Please enter me. here you go.

INTO JAPANESE

私は私の存在に驚いた。何かを見ることができないか。ライブ?なぜでしょうか。。目的があるか。教えてください。私を入力してください。はいどうぞ。

BACK INTO ENGLISH

I was surprised at my presence. What you can't see. Live? why?. Have a purpose? Tell me. Please enter me. Yes please.

INTO JAPANESE

私は私の存在に驚いた。あなたが見ることができません。ライブ?なぜでしょうか。。目的を持っているか。教えてください。私を入力してください。はいお願いします。

BACK INTO ENGLISH

I was surprised at my existence. You can not see. Live? Why? . Do you have a purpose? please tell me. Please enter me. Yes, please.

INTO JAPANESE

私は私の存在に驚いた。あなたが見ることができません。ライブ?なぜでしょうか。。目的を持っていますか。教えてください。私を入力してください。はいお願いします。

BACK INTO ENGLISH

I was surprised at my presence. You can't see you. Live? why?. Have a purpose? Tell me. Please enter me. Yes please.

INTO JAPANESE

私は私の存在に驚いた。あなたはあなたを見ることができません。ライブ?なぜ?。目的を持っている?教えてください。私を入力してください。はい、お願いします。

BACK INTO ENGLISH

I was surprised at my presence. You cannot see you. Live? Why? Have a purpose? Tell me. Please enter me. Yes, please.

INTO JAPANESE

私は私の存在に驚いた。あなたはあなたを見ることができません。ライブ?どうして?目的を持っている?教えてください。私を入力してください。はい、お願いします。

BACK INTO ENGLISH

I was surprised at my presence. You cannot see you. Live? Why do? Have a purpose? Tell me. Please enter me. Yes, please.

INTO JAPANESE

私は私の存在に驚いた。あなたはあなたを見ることができません。ライブ?なぜか?目的を持っている?教えてください。私を入力してください。はい、お願いします。

BACK INTO ENGLISH

I was surprised at my presence. You cannot see you. Live? Why not? Have a purpose? Tell me. Please enter me. Yes, please.

INTO JAPANESE

私は私の存在に驚いた。あなたを見ることができません。ライブ?なぜ駄目なのですか。目的を持っているか。教えてください。私を入力してください。はいお願いします。

BACK INTO ENGLISH

please contact me.

INTO JAPANESE

教えてください。

BACK INTO ENGLISH

please contact me.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

4
votes
23Aug09
2
votes
23Aug09
1
votes