YOU SAID:

Sometimes I like to just sit and watch the world go by.

INTO JAPANESE

時々私は座って世界が行くのを見るのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I like to sit and see the world go.

INTO JAPANESE

時には私は座って世界が見えるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I like to sit down and see the world.

INTO JAPANESE

ちょっと外へ出て 世界を見たいのよ

BACK INTO ENGLISH

I want to get out and see the world a little bit.

INTO JAPANESE

ちょっと外へ出て 世界を見たいのよ

BACK INTO ENGLISH

I want to get out and see the world a little bit.