YOU SAID:

Sometimes, I like to just lay on bed and listen to chill music

INTO JAPANESE

時々、私はベッドに横になって、冷たい音楽を聴くのが好きです

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I like to lie in bed and listen to cold music

INTO JAPANESE

私は時々、ベッドに横になって冷たい音楽を聴くのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I sometimes like to lie in bed and listen to cold music

INTO JAPANESE

私は時々ベッドに横になって冷たい音楽を聴くのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I sometimes like to lie in bed and listen to cold music.

INTO JAPANESE

私は時々ベッドに横になって冷たい音楽を聴くのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to lie in bed and listen to cold music sometimes.

INTO JAPANESE

私は時々ベッドに横になって冷たい音楽を聴くのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to lie in bed and listen to cold music sometimes.