YOU SAID:

Sometimes I lick my elbow and it tastes funny.

INTO JAPANESE

時々私は肘を舐め、それは面白い味がします。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I lick my elbow and it tastes interesting.

INTO JAPANESE

時々肘をなめると面白い味がします。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes it tastes interesting when you look at your elbows.

INTO JAPANESE

時々、肘を見ると面白い味がします。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, when I look at my elbows, it tastes interesting.

INTO JAPANESE

時々、肘を見ると面白い味がします。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, when I look at my elbows, it tastes interesting.