YOU SAID:

Sometimes i just want to die, and so i get out a rope, tie a noose, and hang myself, then i realize i can't die

INTO JAPANESE

時々私はただ死にたいと思うので、私はロープから出て、縄を結び、そして自分自身を吊るします、そして私は死ぬことができないことに気づきます

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I just want to die, so I get out of the rope, tie the rope and hang myself, and I realize that I can not die

INTO JAPANESE

時々私はただ死にたいだけなので、私はロープから抜け出して、ロープを結び、そして自分自身を吊るします、そして私は死ぬことができないことに気づきます

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I just want to die, I get out of the rope, tie the rope and hang myself, and I realize that I can not die

INTO JAPANESE

時々私はただ死にたいと思う、私はロープから出て、ロープを結び、そして私自身を吊るし、そして私は死ぬことができないことに気付く

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I just want to die, I get out of the rope, tie the rope, and hang myself, and I notice that I can not die

INTO JAPANESE

時々私はただ死にたいと思う、私はロープから出て、ロープを結び、そして私自身を吊るし、そして私は死ぬことができないことに気付く

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I just want to die, I get out of the rope, tie the rope, and hang myself, and I notice that I can not die