YOU SAID:

Sometimes I just think about Mit Romney, sitting alone, drinking a warm glass of milk and I cry

INTO JAPANESE

Mit Romneyについて一人で座って暖かいミルクを飲みながら考えていると、泣くことがあります。

BACK INTO ENGLISH

When I sit and think about Mit Romney while drinking warm milk, I sometimes cry.

INTO JAPANESE

暖かい牛乳を飲みながらMit Romneyに座って考えてみると、時々泣きます。

BACK INTO ENGLISH

When I sit in Mit Romney and think while drinking warm milk, I sometimes cry.

INTO JAPANESE

私がMit Romneyに座って、暖かい牛乳を飲みながら考えるとき、私は時々泣きます。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I cry when I sit in Mit Romney and think while drinking warm milk.

INTO JAPANESE

Mit Romneyに座って暖かい牛乳を飲みながら考えるときに時々私は泣きます。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I cry when sitting in Mit Romney and thinking about drinking warm milk.

INTO JAPANESE

Mit Romneyに座って、暖かい牛乳を飲むことを考えているとき、時々私は泣きます。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I cry when sitting in Mit Romney and thinking about drinking warm milk.