YOU SAID:

Sometimes I just have the undying urge to harm other people around me of course i'll never act on it but always know. I don't like you.

INTO JAPANESE

時々、周りの人に危害を加えたいという衝動に駆られることがあります。あなたのことが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I have the urge to harm those around me. i don't like you.

INTO JAPANESE

周りの人に危害を加えたい衝動に駆られることがあります。あなたのことが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

You may have an urge to harm those around you. i don't like you.

INTO JAPANESE

周りの人を傷つけたい衝動に駆られるかもしれません。あなたのことが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

You may feel the urge to hurt the people around you. i don't like you.

INTO JAPANESE

周りの人を傷つけたい衝動に駆られるかもしれません。あなたのことが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

You may feel the urge to hurt the people around you. i don't like you.