YOU SAID:
sometimes i have a party for funerals
INTO JAPANESE
時々お葬式のパーティーを開きます
BACK INTO ENGLISH
sometimes we hold funeral parties
INTO JAPANESE
時々私たちは葬儀パーティーを開きます
BACK INTO ENGLISH
Sometimes we have funeral parties
INTO JAPANESE
時々お葬式をすることもあります
BACK INTO ENGLISH
Sometimes we hold funerals.
INTO JAPANESE
時には葬儀を行うこともあります。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes funerals are held.
INTO JAPANESE
時には葬儀が行われることもあります。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes a funeral is held.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium