Translated Labs

YOU SAID:

Sometimes I go out to eat, but when I am broke I just stay in and cook

INTO JAPANESE

たまに外食することもありますが、壊れたときはただそこにいて料理をします

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I eat out, but when it breaks I just stay there and cook

INTO JAPANESE

外食することもありますが、壊れたらそこにいて料理をします

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I eat out, but if it breaks, I'll stay there and cook.

INTO JAPANESE

外食することもありますが、壊れたらそこにいて料理をします。

BACK INTO ENGLISH

I sometimes eat out, but if it breaks, I'll be there to cook.

INTO JAPANESE

外食することもありますが、壊れたら料理に行きます。

BACK INTO ENGLISH

I sometimes eat out, but if it breaks, I go to cook.

INTO JAPANESE

外食することもありますが、壊れたら料理に行きます。

BACK INTO ENGLISH

I sometimes eat out, but if it breaks, I go to cook.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
08Nov11
1
votes
09Nov11
1
votes
11Nov11
2
votes
12Nov11
1
votes