YOU SAID:
Sometimes I get sad when I don't have work the next day because I want to go see everybody. Sometimes I get sad, on certain days, when school is over. I don't like waking up early and I don't like homework, but I like sitting in class, usually, and taking notes and learning. I don't like being tired though. Ridiculous.
INTO JAPANESE
みんなを見に行きたいので、私は次の日仕事がないとき時々 私は悲しくなります。時々 私は特定の日、学校が終わるときに悲しい、得る。早起き好きではないと宿題、好きではないが、クラスでは、通常、座って、メモを取ると学習が好き。されて疲れても嫌いです。ばかげています。
BACK INTO ENGLISH
So you want to go to see all my next day job when there are no sometimes makes me feel sad. Sometimes my after school on a given day when sad, get. Early birds do not like and like homework, but not usually sit in class and take notes like learning. Tired, been
INTO JAPANESE
すべて次の日の仕事ない時がある場合は、私は悲しい気持ちを参照してくださいに移動します特定の日に私の学童時ときに悲しいを得る。初期の鳥のようと宿題のようが、通常クラスに座っているしていない学習のようなノートを取る。疲れて、
BACK INTO ENGLISH
If there is at all no work the next day, I see sad to move on certain days when my school time sad get. Early bird and like homework, but taking notes like learning not normally sitting in class. Tired,
INTO JAPANESE
場合は次の日の仕事がまったくない、悲しい悲しい私の学校の時間を取得するとき特定の日に移動する ⇒ します。早朝学習は通常クラスに座っているようなノートを取る、宿題ようと。疲れて、
BACK INTO ENGLISH
To move on certain days when you get no work the next day, sad sad my school time if more information, see the. Early learning is usually sitting in class to take notes, do homework and the like. Tired,
INTO JAPANESE
仕事を翌日、悲しいが得ないとき特定の日に移動する悲しい私の学校時間場合詳細についてを参照してください。早期学習は通常ノートを取る、宿題などを行うクラスに座っています。疲れて、
BACK INTO ENGLISH
To move on certain days when you don't get to work the next day, sad sad my school hours if for more information please see. Early learning are sitting in class usually take notes, do homework, and so forth. Tired,
INTO JAPANESE
得ることはありません悲しい悲しい私の学校の時間の詳細の場合は、参照してください、次の日仕事に特定の日に移動します。通常クラスに座っている早期学習ノートを取る、宿題をする、といった具合です。疲れて、
BACK INTO ENGLISH
You don't get sad sad my school time details, see, go the next day to work on certain days. Taking early learning notes usually are sitting in class, homework, and so is. Tired,
INTO JAPANESE
悲しい悲しい私の学校の時間の詳細についてを参照してくださいに取得しない場合、特定の日に動作するように次の日に行きます。早期学習ノートを通常クラス、宿題で座っているそしてそうです。疲れて、
BACK INTO ENGLISH
If you do not get to see sad sadly about the details of my school's time go to the next day to work on a certain day. Early learning notes are usually sitting in class, homework and yes. Wearily,
INTO JAPANESE
あなたが私の学校の時間の詳細について悲しく悲しく見ることにならないならば、特定の日に働くために次の日に行きます。初期の学習ノートは通常、授業、宿題、そしてそうです。疲れた
BACK INTO ENGLISH
If you will not be sad and sad about the details of my school's time, I will go to the next day to work on a particular day. Early study notes are usually classes, homework, and so on. tired
INTO JAPANESE
あなたが私の学校の時間の詳細について悲しくて悲しくないならば、私は特定の日に働くために次の日に行きます。初期のスタディノートは通常クラス、宿題などです。疲れた
BACK INTO ENGLISH
If you are sad and sad about the details of my school's time, I will go to the next day to work on a particular day. Early study notes are usually classes, homework etc. tired
INTO JAPANESE
あなたが私の学校の時間の詳細について悲しくて悲しいならば、私は特定の日に働くために次の日に行きます。初期のスタディノートは通常クラス、宿題など疲れています
BACK INTO ENGLISH
If you are sad and sad about the details of my school's time, I will go to the next day to work on a particular day. Early study notes are usually tired, such as classes and homework
INTO JAPANESE
あなたが私の学校の時間の詳細について悲しくて悲しいならば、私は特定の日に働くために次の日に行きます。授業や宿題などの初期の学習メモは通常疲れます
BACK INTO ENGLISH
If you are sad and sad about the details of my school's time, I will go to the next day to work on a particular day. Early learning notes such as lessons and homework usually get tired
INTO JAPANESE
あなたが私の学校の時間の詳細について悲しくて悲しいならば、私は特定の日に働くために次の日に行きます。授業や宿題などの早めの学習メモは、通常、疲れます
BACK INTO ENGLISH
If you are sad and sad about the details of my school's time, I will go to the next day to work on a particular day. Early learning notes such as lessons and homework usually get tired
Okay, I get it, you like Translation Party.