YOU SAID:

Sometimes I forget I'm the one who's died.

INTO JAPANESE

時々私は私が死んだ人であることを忘れる

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I forget that I am the dead

INTO JAPANESE

時々私は私が死んでいることを忘れる

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I forget that I am dead

INTO JAPANESE

私は死んだことを時々忘れています

BACK INTO ENGLISH

I sometimes forget that I died

INTO JAPANESE

私は時々私が死んだことを忘れる

BACK INTO ENGLISH

I sometimes forget that I died