YOU SAID:
sometimes i feel lonely and wish i could meet someone similar to me and be friends
INTO JAPANESE
時々寂しい思いをして、自分と同じような人に会って友達になればいいのにと思う
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I feel lonely and I want to meet people like me and make friends with them.
INTO JAPANESE
時々寂しい思いをして、私のような人に会って友達になりたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I feel lonely and want to meet people like me and make friends with them.
INTO JAPANESE
時々、私は孤独を感じ、私のような人々に会い、彼らと友達になりたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I feel lonely and want to meet people like me and make friends with them.
That didn't even make that much sense in English.