YOU SAID:
Sometimes I feel like I got to dun dun get away, I've got to dun dun run away from the pain that you've caused me
INTO JAPANESE
時々私は私がダンに逃げるようになったように感じる、私はあなたが私の原因となった痛みから逃げるダンを捨てなければならない
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I feel like I got to flee to Dan, I have to throw away Dan who escapes you from the pain that caused me
INTO JAPANESE
時々私はダンに逃げなければならないような気がします、私を引き起こした痛みからあなたを逃れるダンを捨てなければなりません
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I feel like I have to flee to Dan, I have to throw away Dan who escapes you from the pain that caused me
INTO JAPANESE
止まっていては いけない気がするわ
BACK INTO ENGLISH
I feel like I just have to... I have to keep moving.
INTO JAPANESE
止まっていては いけない気がするわ
BACK INTO ENGLISH
I feel like I just have to... I have to keep moving.
That didn't even make that much sense in English.