YOU SAID:
Sometimes I feel dead inside.
INTO JAPANESE
時々私は中で死んでいるように感じます。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I feel like I'm dead inside.
INTO JAPANESE
時々私は私が中で死んでいるように感じます。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I feel like I'm dead inside.
You've done this before, haven't you.