YOU SAID:
Sometimes I don’t want to be happy don’t want it against me and found I want to leave me there let me be song sometimes I don’t want to be happy don’t you know Homie I may be sad send supper really want to lay down friends coming are you in triangle a while now don’t want to go just stuff to pretend I can I am fine and I wouldn’t change anything
INTO JAPANESE
時々、私は幸せになりたくない、私はそこに私を残したくないとわかりました、私は幸せになりたくないと思います、私は悲しい夕食が本当に来る友人を横たえたいかもしれないことを知らない
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I don't want to be happy, I know I don't want to leave me there, I don't want to be happy, I don't know that a sad dinner might really want to lay a friend coming
INTO JAPANESE
時々、私は幸せになりたくない、私はそこに私を残したくないことを知っている、私は幸せになりたくない、私は悲しい夕食が本当に来て友人を置きたいかもしれないことを知らない
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I don't want to be happy, I know I don't want to leave me there, I don't want to be happy, I don't know that a sad dinner might really want to put a friend coming
INTO JAPANESE
時々、私は幸せになりたくない、私はそこに私を残したくないことを知っている、私は幸せになりたくない、私は悲しい夕食が本当に友人が来ることを望むかもしれないことを知らない
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I don't want to be happy, I know I don't want to leave me there, I don't want to be happy, I don't know that a sad dinner might really want a friend to come
INTO JAPANESE
時々、私は幸せになりたくない、私はそこに私を残したくないことを知っている、私は幸せになりたくない、私は悲しい夕食が本当に友人に来て欲しいかもしれないことを知らない
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I don't want to be happy, I know I don't want to leave me there, I don't want to be happy, I don't know that a sad dinner might really want to come to a friend
INTO JAPANESE
時々、私は幸せになりたくない、私はそこに私を残したくないことを知っている、私は幸せになりたくない、私は悲しい夕食が本当に友人に来たいと思うかもしれないことを知らない
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I don't want to be happy, I know I don't want to leave me there, I don't want to be happy, I don't know that a sad dinner might really want to come to a friend
Well done, yes, well done!