YOU SAID:
Sometimes I don't listen the entirety of this class
INTO JAPANESE
時々私はこのクラス全体を聞かない
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I don't listen to this whole class
INTO JAPANESE
時々私はこのクラス全体を聞きません
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I don't hear the whole class
INTO JAPANESE
クラス全体が聞こえないことがあります
BACK INTO ENGLISH
The whole class may not be heard
INTO JAPANESE
クラス全体が聞こえない場合があります
BACK INTO ENGLISH
You may not hear the entire class
INTO JAPANESE
クラス全体が聞こえない場合があります
BACK INTO ENGLISH
You may not hear the entire class
This is a real translation party!