YOU SAID:

Sometimes I can't believe them myself and I decided I was never coming down

INTO JAPANESE

時々 それらを自分自身で信じることができない私と私は決して来ていたことを決めた

BACK INTO ENGLISH

i can't believe them on their own sometimes and i decided that was never came

INTO JAPANESE

私は時々、自分でそれらを信じることができないし、来たではなかったことを決めた

BACK INTO ENGLISH

i can't believe them myself sometimes, and then decided it didn't come

INTO JAPANESE

私は彼らに自分自身を信じることができない時に、それが来ていないことを決めたと

BACK INTO ENGLISH

decided i can't believe myself to them, it does not come with

INTO JAPANESE

決めた私は彼らに自分自身を信じることができない、それは付属していません

BACK INTO ENGLISH

i decided to not ship cannot believe myself to them, it is

INTO JAPANESE

出荷することを決めた自分自身をだなんて信じられない

BACK INTO ENGLISH

himself decided to ship me an incredible

INTO JAPANESE

私は信じられないほど出荷することを決めた自分自身

BACK INTO ENGLISH

i myself decided to ship the incredible

INTO JAPANESE

私自身は信じられないほどを出荷することを決めた

BACK INTO ENGLISH

i myself decided to ship the incredible