YOU SAID:
Sometimes I blend in like a book on a shelf sometimes I wear my jeans like everyone else there’s millions of chameleons blending all around sometimes I want to be found because there is so much more so than mean to me more than I could ever sure if you wanna fly with me there is one thing I gotcha now can you keep a secret a secret 000000
INTO JAPANESE
棚の上の本のように溶け込むこともあれば、他の人と同じようにジーンズを履くこともあります。何百万ものカメレオンが混ざり合っていることもあります。私と一緒に飛びたい私が今得たことが一つありますあなたは秘密を秘密にしておくことができます000000
BACK INTO ENGLISH
Sometimes it blends in like a book on a shelf, and sometimes it wears jeans like everyone else. Millions of chameleons can be mixed. Want to fly with me There's one thing I've got right now You can keep the secret secret 00000
INTO JAPANESE
棚の上の本のように溶け込むこともあれば、他の人と同じようにジーンズを履くこともあります。何百万ものカメレオンを混ぜることができます。私と一緒に飛びたい今私が持っていることが一つありますあなたは秘密の秘密を守ることができます00000
BACK INTO ENGLISH
Sometimes it blends in like a book on a shelf, and sometimes it wears jeans like everyone else. You can mix millions of chameleons. I want to fly with me Now I have one thing I can keep a secret secret 00000
INTO JAPANESE
棚の上の本のように溶け込むこともあれば、他の人と同じようにジーンズを履くこともあります。何百万ものカメレオンを混ぜることができます。一緒に飛びたい今秘密を守れることが一つある00000
BACK INTO ENGLISH
Sometimes it blends in like a book on a shelf, and sometimes it wears jeans like everyone else. You can mix millions of chameleons. I want to fly with you Now there is one thing I can keep a secret 00000
INTO JAPANESE
棚の上の本のように溶け込むこともあれば、他の人と同じようにジーンズを履くこともあります。何百万ものカメレオンを混ぜることができます。私はあなたと一緒に飛びたい今私が秘密にしておくことができることが一つあります00000
BACK INTO ENGLISH
Sometimes it blends in like a book on a shelf, and sometimes it wears jeans like everyone else. You can mix millions of chameleons. I want to fly with you Now there is one thing I can keep secret 00000
INTO JAPANESE
棚の上の本のように溶け込むこともあれば、他の人と同じようにジーンズを履くこともあります。何百万ものカメレオンを混ぜることができます。私はあなたと一緒に飛びたい今私が秘密にしておくことができることが一つあります00000
BACK INTO ENGLISH
Sometimes it blends in like a book on a shelf, and sometimes it wears jeans like everyone else. You can mix millions of chameleons. I want to fly with you Now there is one thing I can keep secret 00000
You should move to Japan!