YOU SAID:

Sometimes I ask myself, should I work on my very important homework that's due tomorrow or look at useless websites because I'm bored? I guess my answer's pretty clear...

INTO JAPANESE

時々私は自分自身に尋ねる、私は明日のために私の非常に重要な宿題に取り組むべきであるか私が退屈しているので無用なウェブサイトを見るべきか？私の答えはかなり明確だと思います。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I ask myself, Should I tackle my very important homework for tomorrow Why should I look at a useless website as I am bored? I think my answer is pretty clear.

INTO JAPANESE

時々私は自分自身に尋ねます、私は明日のために私の非常に重要な宿題に取り組むべきです私は退屈しているときなぜ私は無駄なウェブサイトを見るべきですか？私の答えはかなり明確だと思います。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I ask myself, I ought to tackle my very important homework for tomorrow. Why should I see a useless website when I am bored? I think my answer is pretty clear.

INTO JAPANESE

時々私は自分自身に尋ねます、私は明日のために私の非常に重要な宿題に取り組むべきです。私が退屈しているときなぜ私は無用なウェブサイトを見るべきですか？私の答えはかなり明確だと思います。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes I ask myself, I ought to tackle my very important homework for tomorrow. Why should I see a useless website when I am bored? I think my answer is pretty clear.