YOU SAID:

sometimes, flowers aren't benevolent

INTO JAPANESE

時に、花は慈悲深いされていません。

BACK INTO ENGLISH

Flowers are benevolent, not.

INTO JAPANESE

花はない、慈悲深いです。

BACK INTO ENGLISH

Flowers are not humane.

INTO JAPANESE

花は人道的ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Flowers are humanitarian, is not.

INTO JAPANESE

花は、人道ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Flower is not humanitarian.

INTO JAPANESE

花は人道的ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Flower is not humane.

INTO JAPANESE

花は人道的ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Flower is not humane.