YOU SAID:

Sometimes but not every time. In English not the best translation from spammish. Or maybe just I don't know.

INTO JAPANESE

時々しかしいつもではありません。英語ではspammishからの最高の翻訳ではありません。それともたぶん私は知りません。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes but not always. It is not the best translation from spammish in English. Or maybe I don't know.

INTO JAPANESE

時々しかし常にではありません。 spammishから英語への最高の翻訳ではありません。それとも私にはわからない。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes but not always. It is not the best translation from spammish to English. Or I do not know.

INTO JAPANESE

時々しかし常にではありません。スペイン語から英語への最高の翻訳ではありません。それとも私は知りません。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes but not always. It is not the best translation from Spanish to English. Or I do not know.

INTO JAPANESE

時々しかし常にではありません。スペイン語から英語への最高の翻訳ではありません。それとも私は知りません。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes but not always. It is not the best translation from Spanish to English. Or I do not know.