YOU SAID:
sometimes before it gets better the darkness gets bigger, the person you take a bullet for is behind the trigger
INTO JAPANESE
時にはそれが良くなる前に暗闇が大きくなる、あなたが弾丸を取る人は引き金の後ろにいる
BACK INTO ENGLISH
Sometimes the darkness grows before it gets better, the one you take the bullet with is behind the trigger
INTO JAPANESE
時々、暗くなる前に暗くなることがあります。弾丸を取るのはトリガーの後ろにあります
BACK INTO ENGLISH
Sometimes it goes dark before it gets dark. The bullet is behind the trigger
INTO JAPANESE
時々、暗くなる前に暗くなります。弾丸はトリガーの後ろにあります
BACK INTO ENGLISH
Sometimes it darkens before darkening. The bullet is behind the trigger
INTO JAPANESE
時々、暗くなる前に暗くなります。弾丸はトリガーの後ろにあります
BACK INTO ENGLISH
Sometimes it darkens before darkening. The bullet is behind the trigger
Come on, you can do better than that.