YOU SAID:

sometimes bad guys are the only good guys you get

INTO JAPANESE

時に悪い男があなたを得る唯一の良い男です。

BACK INTO ENGLISH

It is only a good man get you when the bad guy.

INTO JAPANESE

それは善人だけ取得するとき悪い男。

BACK INTO ENGLISH

It's a bad guy when only good people get up.

INTO JAPANESE

良い人ばかりが起きるとき、悪い男です。

BACK INTO ENGLISH

When only the good people, the bad guy is.

INTO JAPANESE

ときだけ善良な人々、悪い男です。

BACK INTO ENGLISH

It is only when the good people and the bad guy.

INTO JAPANESE

それは場合にのみ良い人と悪い人。

BACK INTO ENGLISH

It is only good and bad people in case.

INTO JAPANESE

ケースのよいまた悪い人々 ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Not loosely, no. No.

INTO JAPANESE

"ぽい" ではありません

BACK INTO ENGLISH

Not loosely, no. No.