YOU SAID:

Sometimes all you need in life is a lit duck friend

INTO JAPANESE

時点灯鴨友人には生活に必要なすべて

BACK INTO ENGLISH

Everything you need to life when light duck friends

INTO JAPANESE

生活に必要なものすべてカモ友達光

BACK INTO ENGLISH

What you need for living all duck friends light

INTO JAPANESE

すべてのアヒルの友人光の生活に必要なもの

BACK INTO ENGLISH

What you need for living in the light of all the ducks friends

INTO JAPANESE

すべてのアヒルの友人の光の中で生活に必要なもの

BACK INTO ENGLISH

What is necessary for life in the light of all duck friends

INTO JAPANESE

アヒルの友達全員に照らして、生活に必要なもの

BACK INTO ENGLISH

In the light of all duck friends, what is necessary for daily life

INTO JAPANESE

すべてのアヒルの友達に照らして、日常生活に必要なもの

BACK INTO ENGLISH

In the light of all duck friends, what is necessary for everyday life

INTO JAPANESE

すべてのアヒルの友達に照らして、日常生活に必要なもの

BACK INTO ENGLISH

In the light of all duck friends, what is necessary for everyday life