YOU SAID:

sometime the rap game reminds me of the crack game

INTO JAPANESE

いつかラップ ゲームは亀裂ゲームの私を思い出させる

BACK INTO ENGLISH

Reminds me of the crack game sometime rap game

INTO JAPANESE

亀裂ゲームいつかラップゲームのことを思い出す

BACK INTO ENGLISH

One day crack game reminds me of the rap game

INTO JAPANESE

1 日亀裂ゲーム ラップ ゲームの私に思い出させる

BACK INTO ENGLISH

1 reminds me of days crack rap game

INTO JAPANESE

1 日亀裂ラップゲームの私に思い出させる

BACK INTO ENGLISH

1 reminds me of the rap game, crack

INTO JAPANESE

1 思い出すラップ ゲームの亀裂します。

BACK INTO ENGLISH

1 recall the rap game crack.

INTO JAPANESE

1 は、ラップ ゲームの亀裂を思い出してください。

BACK INTO ENGLISH

1 recall the rap game crack.