YOU SAID:
something spooky that is 2 much 4 me!
INTO JAPANESE
何か不気味なは、2 に 4 の私!
BACK INTO ENGLISH
Something spooky, 2 4 me!
INTO JAPANESE
何か不気味な 2 4 私!
BACK INTO ENGLISH
Spooky 2 do something 4 me!
INTO JAPANESE
不気味な 2 何か 4 私!
BACK INTO ENGLISH
Spooky something 4 me!
INTO JAPANESE
不気味な私は何か 4!
BACK INTO ENGLISH
My creepy something 4 me!
INTO JAPANESE
私の不気味な私は何か 4!
BACK INTO ENGLISH
My creepy I something 4 me!
INTO JAPANESE
私の不気味な私は何か 4 私!
BACK INTO ENGLISH
My creepy I do something 4 me!
INTO JAPANESE
私の不気味な私は何か 4 私!
BACK INTO ENGLISH
My creepy I do something 4 me!
You've done this before, haven't you.