YOU SAID:
something simple leads to a complex life
INTO JAPANESE
シンプルなものが複雑な生活につながる
BACK INTO ENGLISH
Simple things lead to complex lives
INTO JAPANESE
単純なことは複雑な生活につながる
BACK INTO ENGLISH
Simple things lead to complex lives
You've done this before, haven't you.