YOU SAID:
Something seems fishy
INTO JAPANESE
何か怪しいような気がする
BACK INTO ENGLISH
I feel something strange
INTO JAPANESE
何か変な気がする
BACK INTO ENGLISH
something feels strange
INTO JAPANESE
何かが変な気がする
BACK INTO ENGLISH
something feels strange
This is a real translation party!