YOU SAID:

something must change in my day to day life. i have to do better for myself.

INTO JAPANESE

私の日々の生活の中で何かが変わらなければなりません。私は自分のためにより良いことをしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Something has to change in my day-to-day life. I have to do better for myself.

INTO JAPANESE

私の日々の生活の中で何かが変わらなければなりません。私は自分のためにもっとうまくやらなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Something has to change in my day-to-day life. I have to do better for myself.