YOU SAID:

Something is telling me that my english teacher is kind of annoying.

INTO JAPANESE

私の英語の先生はちょっと迷惑だと言っています。

BACK INTO ENGLISH

My English teacher says it's a little annoying.

INTO JAPANESE

私の英語の先生は、少し面倒だと言います。

BACK INTO ENGLISH

My English teacher says it's a bit cumbersome.

INTO JAPANESE

私の英語の先生は少し面倒だと言います。

BACK INTO ENGLISH

My English teacher says it's a bit cumbersome.