YOU SAID:
Something is creeping up on me and I hate it so much
INTO JAPANESE
何かが私に忍び寄っていて、私はそれがとても嫌いです
BACK INTO ENGLISH
Something is creeping up on me and I hate it so much
INTO JAPANESE
何かが私に忍び寄っていて、私はそれがとても嫌いです
BACK INTO ENGLISH
Something is creeping up on me and I hate it so much
You've done this before, haven't you.