YOU SAID:

Something in the orange tells me were not done

INTO JAPANESE

オレンジの中の何かが、私がしていなかったことを教えてくれる

BACK INTO ENGLISH

Something in orange tells me something I didn't do

INTO JAPANESE

オレンジ色のものは、私がしなかったことを教えてくれる

BACK INTO ENGLISH

The orange one tells me what I didn't do

INTO JAPANESE

オレンジ色の人は、私がしなかったことを教えてくれる

BACK INTO ENGLISH

Orange people tell me what I didn't do

INTO JAPANESE

オレンジ色の人は私がしなかったことを教えてくれる

BACK INTO ENGLISH

Orange people tell me what I didn't do.

INTO JAPANESE

オレンジ色の人は私がしなかったことを教えてくれます。

BACK INTO ENGLISH

The orange person tells me what I didn't do.

INTO JAPANESE

オレンジ色の人は私がしなかったことを教えてくれる。

BACK INTO ENGLISH

The orange person tells me what I didn't do.