YOU SAID:

Something in a thirty-acre thermal thicket of thorns and thistles thumped and thundered threatening the three-D thoughts of Matthew the thug - although, theatrically, it was only the thirteen-thousand thistles and thorns through the underneath of this thigh that the thirty year old thug thought of that morning

INTO JAPANESE

イバラとアザミの 30 エーカーの熱の茂みで何か thumped し、とはいえ、1 万 3000 アザミとこの太ももの下を通してとげだけだった劇場、マシューの三次元思考 - 刺客を脅かすを抹殺します。その日の朝のと思った 30 歳の刺客

BACK INTO ENGLISH

And thumped in the heat of the thorns and Thistles of 30 acres of Bush or something, however, 13000 three-dimensional thought theater was just under the thigh of thistle this Thorn, Matthew-thugs to threaten the kill. Thought of the day 30-year-old thug

INTO JAPANESE

いばらの熱とブッシュか何かの 30 エーカーのアザミで thumped、ただし、13000 三次元思った劇場アザミの太ももの下でちょうどこのとげを殺すを脅かす凶悪犯のマシュー。一日 30 歳凶悪犯の思考

BACK INTO ENGLISH

Just in the heat of thorns and Bush do something 30-acre Thistle thumped, and 13,000 under three-dimensional thought Theatre Thistle thigh just kill this thorn thugs threatened Matthew. Day 30-year-old violent criminal thinking

INTO JAPANESE

いばらとブッシュの熱だけで thumped、何か 30 エーカー アザミと劇場シスル太ももはちょうどこのとげの凶悪犯を殺す三次元思考の下で 13,000 にマシューが脅かされています。30 歳の暴力的な犯罪者思考の日

BACK INTO ENGLISH

Three-dimensional thinking only in the heat of thorns and Bush thumped a 30-acre Thistle and theatre Thistle thighs just kill thorn where thugs in 13000 threatened Matthew. The 30-year-old violent criminals thinking day

INTO JAPANESE

いばらとブッシュの熱だけで三次元思考 thumped 30 エーカー アザミと劇場シスル太ももだけ殺すとげ 13000 の凶悪犯がマシューを脅した。30 歳の暴力的な犯罪者の思考の日

BACK INTO ENGLISH

Only in the heat of thorns and Bush kill Thistles and theatre Thistle thighs only three-dimensional thinking thumped 30-acre barbed 13,000 thugs threatened Matthew. Violent criminals of the 30-year-old thinking day

INTO JAPANESE

いばらとブッシュの熱でのみアザミを殺すし、劇場シスル太ももだけ thumped 30 エーカー有刺鉄線 13,000 刺客を考えて三次元にマシューが脅かされています。30 年古い思考の日の暴力的な犯罪者

BACK INTO ENGLISH

Kill the Thistle only in the heat of thorns and Bush Theatre Thistle thighs just thumped 30-acre barbed wire 13000 three-dimensional threatened Matthew, thinking the thugs. A violent criminal on the 30-year-old thinking

INTO JAPANESE

棘の暑さの中だけでシスルを殺してください。ブッシュ・シアターシスルの太ももは、凶悪犯を考えて、30エーカーの有刺鉄線13000を3次元の脅迫マシューに打ち砕いただけです。 30歳の思考の暴力犯罪者

BACK INTO ENGLISH

Please kill the Thistle alone in the heat of the spine. Consider the thugs Bush and theaters sell thighs, pounded the 30-acre barbed 13,000 3D threatened Matthew. 30-year-old thought of violent criminals

INTO JAPANESE

背骨の熱でシスルだけを殺してください。ブッシュ大統領と劇場が太ももを売っていると思って、30エーカーの野蛮な13,000人の3Dはマシューを脅かした。 30年前の暴力犯罪者の考え

BACK INTO ENGLISH

Please kill only the Thistle with the heat of the backbone. Thinking that President Bush and the theater are selling thighs, 3D of the 30-acre barbarous 13,000 threatened Matthew. The idea of ​​violent criminals 30 years ago

INTO JAPANESE

バックボーンの熱でシスルだけを殺してください。ブッシュ大統領と劇場が太ももを販売していると考えて、30エーカーの野蛮な1万3千人の3Dがマシューを脅かした。 30年前の暴力犯罪者のアイデア

BACK INTO ENGLISH

Please kill only the Thistle with the heat of the backbone. Thinking that President Bush and the theater selling thighs, 3D of the 30-acre barbarous 13,000 threatened Matthew. Violent criminal ideas 30 years ago

INTO JAPANESE

バックボーンの熱でシスルだけを殺してください。ブッシュ大統領と太ももを売る劇場、30エーカーの野蛮な1万3千人の3Dがマシューを脅したと考えている。 30年前の暴力犯罪のアイデア

BACK INTO ENGLISH

Please kill only the Thistle with the heat of the backbone. President Bush and the theater selling thighs, the 30-acre barbarian 13,000 people believe Matthew threatened. The idea of ​​violent crime 30 years ago

INTO JAPANESE

バックボーンの熱でシスルだけを殺してください。ブッシュ大統領と大腿骨を売っている劇場は、30エーカーの野蛮人1万3000人がマシュー氏が脅したと信じている。 30年前の暴力犯罪のアイデア

BACK INTO ENGLISH

Please kill only the Thistle with the heat of the backbone. President Bush and the theater selling femurs believe that Mr. Matthew threatened 13,000 barbarians of 30 acres. The idea of ​​violent crime 30 years ago

INTO JAPANESE

バックボーンの熱でシスルだけを殺してください。ブッシュ大統領と大腿骨を販売している劇場は、マシュー氏が30エーカーの野蛮人1万3000人を脅したと信じています。 30年前の暴力犯罪のアイデア

BACK INTO ENGLISH

Please kill only the Thistle with the heat of the backbone. President Bush and the theater selling the thighbone believe that Mr. Matthew threatened 13,000 barbarians of 30 acres. The idea of ​​violent crime 30 years ago

INTO JAPANESE

バックボーンの熱とアザミだけを殺すしてください。ブッシュ大統領と大腿骨を販売劇場は、マシューさんに 30 エーカーの 13,000 の野蛮人が脅かされていることと信じています。30 年前の暴力犯罪のアイデア

BACK INTO ENGLISH

Please only kill the backbone heat and thistle. President Bush and selling the thigh bones The theater believes that Matthew is threatening thirty acres of 13,000 barbarians. The idea of ​​violent crime 30 years ago

INTO JAPANESE

バックボーンの熱とアザミのみを殺すようにしてください。ブッシュ大統領と大腿骨を売っている劇場は、マシューが1万3000人の野蛮人のうち30エーカーを脅かしていると信じています。 30年前の暴力犯罪のアイデア

BACK INTO ENGLISH

Try to kill only the heat of the backbone and Thistle. I believe Theatre sells hip with President George w. Bush, Matthew is threatening 13000 savages of 30 acres. Idea 30 years ago, violent crime

INTO JAPANESE

バックボーンとアザミの熱だけを殺すしようとするとします。私は、劇場販売大統領ジョージ w ブッシュ、ヒップ、マシューは、30 エーカーの 13000 の野蛮人を脅かしていると考えています。30 年前のアイデア、暴力的な犯罪

BACK INTO ENGLISH

Kill only the heat of the backbone and Thistle will try. I theaters sell President George w. Bush, think hip, Matthew threatens the barbarians on 30 acres of 13,000. Idea 30 years ago, violent crime

INTO JAPANESE

バックボーンの熱だけを殺す、アザミを試みます。私の劇場販売大統領ジョージ w ブッシュと思うヒップ、マシューは 13,000 の 30 エーカーの敷地に野蛮人を脅かします。30 年前のアイデア、暴力的な犯罪

BACK INTO ENGLISH

Attempts to kill just the backbone of the Thistle. Hip want my theaters sell President George w Bush, Matthew 13, 000 30 acres of grounds threaten the barbarians. Idea 30 years ago, violent crime

INTO JAPANESE

あざみのバックボーンだけを殺すしようとするとします。ヒップは、私の劇場販売大統領ジョージ w ブッシュ大統領は、マタイ 13、000 の 30 エーカーの敷地内を脅かす蛮族をしたいです。30 年前のアイデア、暴力的な犯罪

BACK INTO ENGLISH

Kill only the backbone of thistles and trying. Hip is my theater sales President George w. Bush want barbarians threaten Matthew 13, 000 30 acres of grounds. Idea 30 years ago, violent crime

INTO JAPANESE

アザミとしようとしているだけのバックボーンを殺します。ヒップは、私の劇場販売大統領ジョージ w ブッシュは、野蛮人を脅かすマシュー 13, 000 30 エーカーの敷地をしたいです。30 年前のアイデア、暴力的な犯罪

BACK INTO ENGLISH

Kill the backbone just trying and Thistle. Hip to my theater sold President George w. Bush, and savages that threaten Matthew 13, 000 30 acres of grounds. Idea 30 years ago, violent crime

INTO JAPANESE

ちょうど試みるバックボーンとアザミを殺します。大統領ジョージ w ブッシュ大統領とマシュー 13, 000 30 エーカーの敷地を脅かす野蛮を販売私の劇場にヒップします。30 年前のアイデア、暴力的な犯罪

BACK INTO ENGLISH

Kill the Thistles and the backbone just trying. President George w. Bush and the hip theatres sold me a savage threat of Matthew 13, 000 30-acre grounds. Idea 30 years ago, violent crime

INTO JAPANESE

アザミとバックボーンだけしようとして殺します。大統領ジョージ w ブッシュ大統領とヒップの劇場は、マタイ 13, 000 の 30 エーカーの敷地の野蛮な脅威を譲ってくれた。30 年前のアイデア、暴力的な犯罪

BACK INTO ENGLISH

Thistle and backbone and then try to kill. President President George w. Bush and the hip-hop Theater has sold me a savage threat of Matthew 13, 000 30 acres. Idea 30 years ago, violent crime

INTO JAPANESE

アザミとバックボーンを殺すためにしてみてください。大統領大統領ジョージ w ブッシュ大統領とヒップホップの劇場は、私にマシュー 13, 000 30 エーカーの野蛮な脅威を販売しています。30 年前のアイデア、暴力的な犯罪