YOU SAID:

Something’s happening here. What it is ain’t exactly clear. There’s a man with a gun over there telling me that I got to beware.

INTO JAPANESE

ここで何かが起こっています。それが何であるかは正確には明らかではありません。あそこで銃を持った男がいて、気をつけろと言っている。

BACK INTO ENGLISH

Something is happening here. It's not exactly clear what it is. There's a guy over there with a gun telling you to be careful.

INTO JAPANESE

ここで何かが起こっています。それが何であるかは正確には明らかではありません。あそこに銃を持った男がいて、気をつけろと言っている。

BACK INTO ENGLISH

Something is happening here. It's not exactly clear what it is. There's a guy over there with a gun telling you to be careful.