YOU SAID:
something bout you makes me feel like a dangerous woman
INTO JAPANESE
試合をあなたは私を感じるもののように危険な女
BACK INTO ENGLISH
Your's I feel like dangerous girl game
INTO JAPANESE
あなたの危険な女の子のゲームのような気
BACK INTO ENGLISH
I feel like you a dangerous girl game
INTO JAPANESE
私はあなたのような危険な女の子ゲームを感じる
BACK INTO ENGLISH
I feel a dangerous girl game like you
INTO JAPANESE
私はあなたのような危険な少女ゲームを感じる
BACK INTO ENGLISH
Like you I feel a dangerous girl game
INTO JAPANESE
あなたのような私を感じる危険な女の子ゲーム
BACK INTO ENGLISH
Like you I feel a dangerous girl game
You've done this before, haven't you.