Translated Labs
YOU SAID:
something along the lines
INTO JAPANESE
大まかに言えば・・
BACK INTO ENGLISH
Something along the lines of...
You've done this before, haven't you.