YOU SAID:
Someone tell Bang Si-Hyuk that Jin needs more lines please
INTO JAPANESE
誰かに言うビッグバンの Si ヒョク仁が複数の行をしてください必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Please someone say big bang Si hyuk Jin more than one row, you must.
INTO JAPANESE
ください誰かが言うビッグバン Si ヒョク ジン複数行、する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Please someone say big bang Si hyuk Jin multiple lines, should be.
INTO JAPANESE
ください誰かがビッグバン Si ヒョク ジンに複数行を言う、する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Please someone bang Si hyuk Jin says more than one line, you should be.
INTO JAPANESE
誰かが Si を強打して下さいヒョク ジンは複数行を言う、する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Could someone please bang Si hyuk Jin says more than one line, you should be.
INTO JAPANESE
可能性があります誰かを強打して下さい 1 行以上の Si ヒョク ジンは言う、あなたはする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Could someone please bang Si hyuk Jin more than 1 row says, you should be.
INTO JAPANESE
ヒョク Si よりも 1 行を言うジンを強打して下さい誰か、あなたがする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Jin hyuk Si than say one line bash somebody, you should be.
INTO JAPANESE
1 つの行と言うよりジン · ヒョク Si bash 誰か、する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
One line rather than Jin · You should be someone, bash hyuk Si.
INTO JAPANESE
1 つの行ではなく、ジン ·誰か、ヒョク Si は bash。
BACK INTO ENGLISH
One row, but not Jin-hyuk Si someone's bash.
INTO JAPANESE
1 つの行がジン · ヒョク Si ではない誰かの bash。
BACK INTO ENGLISH
One row is Jin · Someone not hyuk Si bash.
INTO JAPANESE
1 つの行はジン · です。誰かいないヒョク Si は bash します。
BACK INTO ENGLISH
One line Jin · It is. Bash someone not hyuk SI.
INTO JAPANESE
1行ジン ·そうです。誰かいないヒョク SI は bash します。
BACK INTO ENGLISH
Is one line Jin so. Someone had not Hyuk SI will bash.
INTO JAPANESE
だからジンの行は 1 つ。誰か持っていないヒョク SI は bash です。
BACK INTO ENGLISH
So Jin's line is one thing. SI hyuk do not have someone who is a bash.
INTO JAPANESE
だからジンの行は、1 つの事です。ヒョク SI は、bash は、誰のものではありません。
BACK INTO ENGLISH
So the engine line is one thing. SI hyuk in bash, who is not.
INTO JAPANESE
だからエンジンの行は、1 つの事です。Bash ではない SI ヒョク。
BACK INTO ENGLISH
So the engine line is one thing. Don't bash SI hyuk.
INTO JAPANESE
だからエンジンの行は、1 つの事です。ヒョク SI は bash しないでください。
BACK INTO ENGLISH
So the engine line is one thing. Please don't bash SI hyuk.
INTO JAPANESE
だからエンジンの行は、1 つの事です。ヒョク SI は bash しないでください。
BACK INTO ENGLISH
So the engine line is one thing. Please don't bash SI hyuk.
This is a real translation party!