YOU SAID:
Someone talk to me about Jesse Rutherford. What abuse do you think has happened to him? Look at all his instagram posts and how he portrays himself and also listen to his lyrics and tell me something didn't happen. Nice try.
INTO JAPANESE
誰かが私にJesse Rutherfordについて話します。あなたは彼にどんな虐待が起こったと思いますか?彼のInstagramの投稿をすべて見て、彼がどのように自分自身を描いているのかを見て、彼の歌詞を聞いて、何も起こらなかったことを教えてください。よい試み。
BACK INTO ENGLISH
Someone will tell me about Jesse Rutherford. What kind of mistreatment do you consider him to have occurred? Take a look at all of his Instagram posts, see how he draws himself, listen to his lyrics and tell me what did not happen. Good attempt.
INTO JAPANESE
誰かがJesse Rutherfordについて教えてくれます。彼はどんな虐待を受けたと思いますか?彼のInstagramの投稿をすべて見て、彼がどのように自分を描いたのかを調べ、彼の歌詞を聞いて、何が起こらなかったのかを教えてください。良い試みです。
BACK INTO ENGLISH
Someone will tell you about Jesse Rutherford. What kind of mistreatment do you think he received? Take a look at all of his Instagram posts, find out how he painted himself, listen to his lyrics and tell me what did not happen. It is a good attempt.
INTO JAPANESE
誰かがJesse Rutherfordについてあなたに話します。彼はどんな虐待を受けたと思いますか?彼のInstagramの投稿をすべて見て、自分がどのように自分を描いたのかを調べ、彼の歌詞を聞いて、何が起こらなかったのかを教えてください。それは良い試みです。
BACK INTO ENGLISH
Someone will tell you about Jesse Rutherford. What kind of mistreatment do you think he received? Take a look at all of his Instagram posts, find out how I painted myself, listen to his lyrics and tell me what did not happen. That is a good attempt.
INTO JAPANESE
誰かがJesse Rutherfordについてあなたに話します。彼はどんな虐待を受けたと思いますか?彼のInstagramの投稿をすべて見て、自分がどのように自分を描いたのかを調べ、彼の歌詞を聞いて、何が起こらなかったのか教えてください。それは良い試みです。
BACK INTO ENGLISH
Someone will tell you about Jesse Rutherford. What kind of mistreatment do you think he received? Take a look at all of his Instagram posts, find out how I painted myself, listen to his lyrics and tell me what did not happen. That is a good attempt.
This is a real translation party!