YOU SAID:

Someone says to me that I should take a bath bug I thing not

INTO JAPANESE

誰かがお風呂を取るべきであること私に言う私にないものをバグ

BACK INTO ENGLISH

I tell me that someone should take a bath not for bug

INTO JAPANESE

私はバグのないお風呂を取る必要があります誰か教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me someone must take my bug-free bath.

INTO JAPANESE

誰かは私のバグは無料バスを取る必要があります教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Should someone take my bug free bus please let me know.

INTO JAPANESE

誰かを取る必要があります私のバグの無料バス教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Let the bugs I need someone to take a free bus.

INTO JAPANESE

無料バスを取るために誰かを必要なバグをしましょう。

BACK INTO ENGLISH

Bugs that needed someone to take the free bus.

INTO JAPANESE

無料バスを利用する誰かが必要になるバグ。

BACK INTO ENGLISH

The bug to anyone using the free bus.

INTO JAPANESE

誰も無料バスを使用するバグ。

BACK INTO ENGLISH

Bug anyone using the free bus.

INTO JAPANESE

無料のバスを使用してだれでもをバグします。

BACK INTO ENGLISH

Use the free bus, bug anyone.

INTO JAPANESE

無料のバスを使用して、バグを誰も。

BACK INTO ENGLISH

Use the free bus to bug anyone.

INTO JAPANESE

バグの誰かに無料のバスを使用します。

BACK INTO ENGLISH

Use a free bus to bug someone.

INTO JAPANESE

バグの誰かに無料バスを使用します。

BACK INTO ENGLISH

Use a free bus to bug someone.