YOU SAID:

someone said the word egg always changes a lot. but egg isnt working like that for me

INTO JAPANESE

誰かが言った単語卵は、常に多くの変化します。卵は、私のような仕事ではないが、

BACK INTO ENGLISH

Someone said the word egg at all times many of the changes. Eggs, I like work, not

INTO JAPANESE

誰かは、すべての回の変更の多くに単語卵をです。卵、ない仕事、好き

BACK INTO ENGLISH

Someone changes all the more word egg is. Like eggs, do not work,

INTO JAPANESE

誰かより多くの単語の卵はすべて変更されます。卵のような動作しない、

BACK INTO ENGLISH

Someone changes all words of many eggs. Like eggs, does not work

INTO JAPANESE

誰かは、多くの卵のすべての単語を変更します。卵のような動作しません

BACK INTO ENGLISH

Would someone change all the words of many eggs. Egg does not work

INTO JAPANESE

誰か多くの卵のすべての単語を変更します。卵は動作しません

BACK INTO ENGLISH

Change all the words of someone a lot of eggs. Egg does not work

INTO JAPANESE

誰かたくさんの卵のすべての単語を変更します。卵は動作しません

BACK INTO ENGLISH

Change all the words someone lots of eggs. Egg does not work

INTO JAPANESE

たくさんの誰かがすべての単語を変更の卵。卵は動作しません

BACK INTO ENGLISH

Whole lot of eggs of change with every word. Egg does not work

INTO JAPANESE

すべての単語の変更の卵の全体の多く。卵は動作しません

BACK INTO ENGLISH

Lots of whole eggs every Word changes. Egg does not work

INTO JAPANESE

すべての単語の変更全体の卵がたくさん。卵は動作しません

BACK INTO ENGLISH

Lots of eggs of all changes for all of the words. Egg does not work

INTO JAPANESE

すべての単語の変更すべての卵がたくさん。卵は動作しません

BACK INTO ENGLISH

Lots of eggs of all changes to all of the words. Egg does not work

INTO JAPANESE

すべての単語の変更をすべての卵がたくさん。卵は動作しません

BACK INTO ENGLISH

Change all the words a lot all the eggs. Egg does not work

INTO JAPANESE

すべての単語、多くのすべての卵を変更します。卵は動作しません

BACK INTO ENGLISH

Change all the words and all the eggs of many. Egg does not work

INTO JAPANESE

すべての言葉と多くの卵をすべて変更します。卵は動作しません

BACK INTO ENGLISH

Change all the words and many eggs. Egg does not work

INTO JAPANESE

すべての言葉と多くの卵を交換してください。卵がうまくいかない

BACK INTO ENGLISH

Please exchange all the words and many eggs. Eggs do not go well

INTO JAPANESE

すべての言葉と多くの卵を交換してください。卵がうまく行っていません。

BACK INTO ENGLISH

Replace all the words and more eggs. Eggs are not going well.

INTO JAPANESE

すべての単語とより卵を交換してください。卵がうまくいかない。

BACK INTO ENGLISH

All the words should replace the eggs. Eggs are wrong.

INTO JAPANESE

すべての単語は、卵を置き換える必要があります。卵が間違っています。

BACK INTO ENGLISH

You must replace the egg is all the words. The eggs are wrong.

INTO JAPANESE

置き換える必要があります卵はすべての単語。卵が間違っています。

BACK INTO ENGLISH

Eggs must be replaced every word! The eggs are wrong.

INTO JAPANESE

卵する必要がありますすべての単語を交換してください!卵が間違っています。

BACK INTO ENGLISH

Eggs every word must be replaced! eggs is wrong.

INTO JAPANESE

卵は、すべての単語を置き換える必要があります!卵が間違っています。