YOU SAID:
Someone ripped my heart and left me to bleed
INTO JAPANESE
誰かが私の心を引き裂いて出血させた
BACK INTO ENGLISH
someone ripped my heart out and made it bleed
INTO JAPANESE
誰かが私の心を引き裂いて出血させた
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium