YOU SAID:

Someone please let me die. I don't want to be here anymore. Existence is pain.

INTO JAPANESE

誰か死なせてください。もうここにしたくはないです。存在は、痛みです。

BACK INTO ENGLISH

Someone please let me die. Don't you want to be here. There is a pain.

INTO JAPANESE

誰か死なせてください。ここにしたきます。痛みがあります。

BACK INTO ENGLISH

Someone please let me die. And here, don't. I have pain.

INTO JAPANESE

誰か死なせてください。そしてここでは、しないでください。痛みがあります。

BACK INTO ENGLISH

Someone please let me die. And please do it here. I have pain.

INTO JAPANESE

誰かが私が死ぬようにしてください。そしてここでそれをしてください。痛みがあります。

BACK INTO ENGLISH

Please let me have someone die. And try it out here. I have pain.

INTO JAPANESE

誰かが死ぬようにしてください。そしてここでそれを試してみてください。痛みがあります。

BACK INTO ENGLISH

Please make sure someone dies. And please try it here. I have pain.

INTO JAPANESE

誰かが死ぬことを確かめてください。そしてここで試してみてください。痛みがあります。

BACK INTO ENGLISH

Please make sure that someone will die. And please try it here. I have pain.

INTO JAPANESE

誰かが死ぬことを確かめてください。そしてここで試してみてください。痛みがあります。

BACK INTO ENGLISH

Please make sure that someone will die. And please try it here. I have pain.