YOU SAID:
Someone please help me from this existential crisis
INTO JAPANESE
誰かはこの実存的危機から助けてください。
BACK INTO ENGLISH
Would someone please help me from this existential crisis.
INTO JAPANESE
この実存的危機からの私を助けるだろう誰か。
BACK INTO ENGLISH
Would help me from this existential crisis out someone.
INTO JAPANESE
誰かこの実存的危機から私に役立つでしょう。
BACK INTO ENGLISH
From this existential crisis or who can help me?
INTO JAPANESE
この実存的危機や誰が私を助けることができるか。
BACK INTO ENGLISH
This existential crisis or who can help me?
INTO JAPANESE
この実存的な危機や誰が私を助けることができますか?
BACK INTO ENGLISH
This existential crisis or who can help me?
You love that! Don't you?