YOU SAID:

someone please chuck a rock at my foot

INTO JAPANESE

誰かが私の足で岩をチャックしてください

BACK INTO ENGLISH

Someone please rock the rock with my feet

INTO JAPANESE

誰かが私の足で岩を揺らしてください

BACK INTO ENGLISH

Someone rock the rock with my feet

INTO JAPANESE

誰かが私の足で岩を揺らす

BACK INTO ENGLISH

Someone rocks a rock with my feet

INTO JAPANESE

誰かが私の足で岩を揺らす

BACK INTO ENGLISH

Someone rocks a rock with my feet