YOU SAID:

someone or something has come into our homes uninvited, slaughtered our families, devastating anything left in their wake.

INTO JAPANESE

誰かまたは何かが私たちの家に招かれずにやって来て、私たちの家族を虐殺し、彼らの後に残されたものを壊滅させました。

BACK INTO ENGLISH

Someone or something came uninvited to our house, slaughtered our family and destroyed what was left behind them.

INTO JAPANESE

誰かまたは何かが私たちの家に招かれずにやって来て、私たちの家族を虐殺し、彼らの後ろに残っていたものを破壊しました。

BACK INTO ENGLISH

Someone or something came uninvited to our house, slaughtered our family and destroyed what was left behind them.