YOU SAID:
Someone needs to call the wizards to get that sauce out of the sauna.
INTO JAPANESE
誰かは、サウナからそのソースを得るためにウィザードを呼び出す必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must call the wizard for someone get its source from the room.
INTO JAPANESE
誰かが部屋からそのソースを得るためにウィザードを呼び出す必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must call the wizard because someone gets its source from the room.
INTO JAPANESE
誰かが部屋からソースを取得するために、ウィザードを呼び出す必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must call the wizard, for someone to get the source from the room.
INTO JAPANESE
誰か部屋からソースを取得するためのウィザードを呼び出す必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must call the wizard to get the source from someone.
INTO JAPANESE
誰かからソースを取得するウィザードを呼び出す必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must call the wizard to get the source from someone.
You should move to Japan!