YOU SAID:

someone is rubbing my circuit board and It feels good NOICE

INTO JAPANESE

誰かは私の回路基板をこすり、それは良い NOICE を感じています。

BACK INTO ENGLISH

It feel good NOICE, someone rubbing my circuit board.

INTO JAPANESE

良い NOICE は、誰か私の回路基板をこする感じ。

BACK INTO ENGLISH

Feels good NOICE rub someone's circuit board.

INTO JAPANESE

誰かの回路基板をこする良い NOICE を感じています。

BACK INTO ENGLISH

Feel good NOICE rub someone's circuit board.

INTO JAPANESE

誰かの回路基板をこする良い NOICE を感じる。

BACK INTO ENGLISH

I feel good NOICE rub someone's circuit board.

INTO JAPANESE

誰かの回路基板をこする良い NOICE を感じます。

BACK INTO ENGLISH

I feel good NOICE rub someone's circuit board.